Conteúdo
9
Capítulo 1: iPod touch - Visão geral
9
Visão geral do iPod touch
10
Acessórios
10
Botões
11
Ícones de estado
13
Capítulo 2: Introdução
13
Visualizar este manual do utilizador no iPod touch
13
O que é necessário
13
Configurar o iPod touch
14
Ligar o iPod touch ao computador
14
Estabelecer ligação à Internet
15
Configurar o e-mail e outras contas
15
Gerir o conteúdo existente nos dispositivos iOS
16 iCloud
17
Sincronização com o iTunes
19
Capítulo 3: Conceitos básicos
19
Utilizar aplicações
22 Personalizar o ecrã principal
24 Escrever
28 Imprimir
29 Pesquisar
29 Controlo por voz
30 Avisos
31
32 AirPlay
33 Dispositivos Bluetooth
34 Bateria
35 Funcionalidades de segurança
36 Limpar o iPod touch
36 Reiniciar ou repor o iPod touch
38
Capítulo 4: Música
38 Adicionar música e áudio
38 Reproduzir música e outros tipos de áudio
40 Controlos de áudio adicionais
40 Controlos para podcasts e audiolivros
41 Utilizar o controlo por voz com a aplicação Música
41 Percorrer os grafismos dos álbuns em Cover Flow
41 Ver as faixas de um álbum
42 Pesquisar conteúdo de áudio
42 iTunes Match
2
42 Genius
43 Listas de reprodução
44 Partilha doméstica
45
Capítulo 5: Vídeos
45 Acerca de Vídeos
45 Reproduzir vídeos
46 Procurar vídeos
46 Ver filmes alugados
46 Ver vídeos num televisor
47 Apagar vídeos do iPod touch
47 Utilizar a partilha doméstica
47 Definir um temporizador de pausa
48 Converter vídeos para o iPod touch
49
Capítulo 6: Mensagens
49 Enviar e receber mensagens
50 Enviar mensagens a um grupo
50 Enviar fotografias, vídeos e muito mais
51
Editar conversas
51
Pesquisar mensagens
52
Capítulo 7: FaceTime
52 Acerca do FaceTime
52 Fazer uma chamada FaceTime
53 Durante uma chamada FaceTime
55
Capítulo 8: Câmara
55 Acerca da Câmara
55 Tirar fotografias e fazer vídeos
56 Visualizar, partilhar e imprimir
57 Editar fotografias
57 Encurtar vídeos
57 Enviar fotografias e vídeos para o computador
58 Partilha de fotografias
59
Capítulo 9: Fotografias
59 Visualizar fotografias e vídeos
60 Visualizar diaporamas
60 Organizar fotografias e vídeos
60 Partilhar fotografias e vídeos
61
Imprimir fotografias
62
Capítulo 10: Game Center
62 Acerca do Game Center
62 Iniciar sessão no Game Center
63 Comprar e descarregar jogos
63 Jogar
63 Jogar com amigos
64 Definições do Game Center
3
Conteúdo
65
Capítulo 11: Mail
65 Consultar e ler o e-mail
66 Utilizar várias contas
66 Enviar e-mail
67 Utilizar ligações e dados detectados
67 Ver anexos
68 Imprimir mensagens e anexos
68 Organizar e-mails
69 Pesquisar e-mails
69 Contas e definições do Mail
71
Capítulo 12: Lembretes
71 Acerca de Lembretes
71 Definir um lembrete
72 Gerir lembretes na visualização por lista
73 Gerir lembretes na visualização por data
73 Gerir lembretes concluídos
73 Pesquisar lembretes
74
Capítulo 13: Safari
74 Visualizar páginas web
75 Ligações
75 Lista de leitura
75 Leitor
76 Introduzir texto e preencher formulários
76 Pesquisar
76 Marcadores e histórico
77 Imprimir páginas web, PDFs e outros documentos
77 Web Clips
78
Capítulo 14: Quiosque
78 Acerca do Quiosque
78 Ler as edições mais recentes
80
Capítulo 15: Calendário
80 Acerca da aplicação Calendário
80 Visualizar os calendários
81 Adicionar eventos
81 Responder a convites
82 Pesquisar calendários
82 Assinar calendários
82 Importar eventos de calendário a partir do Mail
82 Contas e definições de Calendário
84
Capítulo 16: YouTube
84 Acerca do YouTube
84 Percorrer e procurar vídeos
85 Reproduzir vídeos
85 Manter um registo dos vídeos de que gosta
86 Partilhar vídeos, comentários e avaliações
86 Obter informações acerca de um vídeo
86 Enviar vídeos para o YouTube
4
Conteúdo
87
Capítulo 17: Bolsa
87 Visualizar cotações de títulos
88 Obter informação adicional
89
Capítulo 18: Mapas
89 Procurar locais
90 Obter indicações
91 Obter e partilhar informação sobre um local
91 Mostrar o estado do trânsito
92 Vista de satélite e vista de rua
93
Capítulo 19: Meteorologia
93 Obter informações meteorológicas
95
Capítulo 20: Notas
95 Acerca da aplicação Notas
95 Escrever notas
96 Ler e editar notas
96 Pesquisar notas
96 Imprimir ou enviar notas por e-mail
97
Capítulo 21: Relógio
97 Acerca do Relógio
97 Definir relógios
97 Definir alarmes
98 Utilizar o cronómetro
98 Definir um temporizador
99
Capítulo 22: Calculadora
99 Utilizar a calculadora
99 Calculadora científica
100
Capítulo 23: Dictafone
100 Acerca do Dictafone
100 Gravar
101 Ouvir uma gravação
101 Gerir e partilhar gravações
101 Partilhar gravações de voz com o seu computador
102
Capítulo 24: iTunes Store
102 Acerca da iTunes Store
102 Procurar músicas, vídeos e muito mais
103 Comprar música, audiolivros, sons e toques
103 Comprar ou alugar vídeos
104 Seguir intérpretes e amigos
104 Fazer streaming ou descarregar podcasts
105 Verificar o estado das descargas
105 Alterar os botões de navegação
105 Ver as informações da conta
105 Verificar as descargas
5
Conteúdo
106
Capítulo 25: App Store
106 Acerca da App Store
106 Procurar e descarregar aplicações
107 Apagar aplicações
108 Definições de Store
109
Capítulo 26: Definições
109 Modo de voo
109 Wi-Fi
110 Avisos
111 Serviço de localização
111 VPN
112 Sons
112 Brilho
112 Papel de parede
112 Geral
117 Definições para aplicações
118
Capítulo 27: Contactos
118 Acerca da aplicação Contactos
118 Sincronizar contactos
119 Pesquisar contactos
119 Adicionar e editar contactos
120 Contactos unificados
120 Contas e definições de Contactos
121
Capítulo 28: Nike + iPod
121 Acerca de Nike + iPod
121 Activar a aplicação Nike + iPod
121 Ligar um sensor
122 Fazer exercício com Nike + iPod
122 Calibrar a aplicação Nike + iPod
122 Enviar dados de sessões de treino para Nikeplus.com
123
Capítulo 29: iBooks
123 Acerca do iBooks
123 Utilizar a iBookstore
123 Sincronizar livros e ficheiros PDF
124 Ler livros
125 Alterar o grafismo de um livro
126 Imprimir e enviar um PDF por e-mail
126 Organizar a estante
128
Capítulo 30: Acessibilidade
128 Funcionalidades de acesso universal
128 VoiceOver
139 Triplo clique no botão principal
139 Zoom
140 Letra grande
140 Branco sobre preto
140 Enunciar selecção
141 Enunciar auto-texto
6
Conteúdo
141 Áudio mono
141 AssistiveTouch
142 Acesso universal no OS X
142 Tamanho mínimo da letra para as mensagens de e-mail
142 Teclados panorâmicos
142 Controlo por voz
142 Legendagem opcional
143
Apêndice A : Teclados internacionais
143 Adicionar e remover teclados
143 Mudar de teclado
143 Chinês
145 Japonês
145 Digitar caracteres emoji
145 Utilizar a lista de sugestões
145 Utilizar atalhos
146 Vietnamita
147
Apêndice B : Suporte e outras informações
147 Website de suporte do iPod touch
147 Reiniciar e repor o iPod touch
147 Efectuar cópias de segurança do iPod touch
149 Actualizar e restaurar o software do iPod touch
150 Partilha de ficheiros
150 Informações sobre segurança, software e serviços
151 Informações sobre reciclagem e eliminação
152 A Apple e o ambiente
152 Temperatura de funcionamento do iPod touch
7
Conteúdo
