Contenido
9
Capítulo 1: Visión general del iPod touch
9
Perspectiva del iPod touch:
10
Accesorios
10
Botones
11
Iconos de estado
13
Capítulo 2: Introducción
13
Visualización del manual del usuario en el iPod touch
13
Requisitos necesarios
13
Configuración del iPod touch
14
Conexión del iPod touch al ordenador
14
Conexión a Internet
15
Configuración de la cuenta de correo electrónico y otras cuentas
15
Cómo gestionar el contenido de sus dispositivos iOS
16 iCloud
17
Sincronización con iTunes
19
Capítulo 3: Nociones básicas
19
Uso de las apps
22 Personalización de la pantalla de inicio
24 Escritura
28 Impresión
29 Cómo buscar
29 Control por voz
30 Notificaciones
31
32 AirPlay
33 Dispositivos Bluetooth
34 Batería
35 Funciones de seguridad
36 Limpieza del iPod touch
37 Reinicio o restauración del iPod touch
38
Capítulo 4: Música
38 Cómo añadir música y audio
38 Cómo reproducir música y otros contenidos de audio
40 Controles de audio adicionales
40 Controles de podcasts y audiolibros
41 Cómo usar “Control por voz” con la app Música
41 Cómo explorar ilustraciones de álbumes en Cover Flow
41 Cómo visualizar las pistas de un álbum
42 Cómo buscar contenido de audio
42 iTunes Match
2
42 Genius
43 Listas de reproducción
44 Compartir en casa
45
Capítulo 5: Vídeos
45 Acerca de Vídeos
45 Cómo reproducir vídeos
46 Búsqueda de vídeos
46 Cómo ver películas alquiladas
46 Ver vídeos en un televisor
47 Cómo eliminar vídeos del iPod touch
47 Cómo utilizar “Compartir en casa”
47 Ajustar un temporizador de reposo
48 Conversión de vídeos para el iPod touch
49
Capítulo 6: Mensajes
49 Cómo enviar y recibir mensajes
50 Cómo enviar mensajes a un grupo
50 Cómo enviar fotos, vídeos y otros contenidos
51
Cómo editar conversaciones
51
Cómo buscar mensajes
52
Capítulo 7: FaceTime
52 Acerca de FaceTime
52 Cómo realizar una llamada FaceTime
54 Durante una llamada FaceTime
55
Capítulo 8: Cámara
55 Acerca de Cámara
55 Cómo hacer fotos y grabar vídeos
56 Cómo ver, compartir e imprimir
57 Cómo editar fotos
57 Cómo cortar vídeos
57 Cargar fotos y vídeos en su ordenador
58 Fotos en streaming
59
Capítulo 9: Fotos
59 Cómo visualizar fotos y vídeos
60 Cómo visualizar pases de diapositivas
60 Cómo organizar fotos y vídeos
60 Cómo compartir fotos y vídeos
61
Impresión de fotos
62
Capítulo 10: Game Center
62 Acerca de Game Center
62 Cómo iniciar sesión en Game Center
63 Cómo comprar y descargar juegos
63 Cómo jugar
63 Cómo jugar con amigos
64 Game Center
3
Contenido
65
Capítulo 11: Mail
65 Comprobar y leer el correo electrónico
66 Cómo trabajar con varias cuentas
66 Cómo enviar correo
67 Uso de enlaces y datos detectados
67 Cómo visualizar los archivos adjuntos
68 Impresión de mensajes y archivos adjuntos
68 Organización del correo
69 Cómo buscar en el correo
69 Cuentas de correo y ajustes de Mail
71
Capítulo 12: Recordatorios
71 Acerca de Recordatorios
71 Cómo ajustar un recordatorio
72 Cómo gestionar los recordatorios en el modo de visualización de lista
73 Cómo gestionar los recordatorios en el modo de visualización de fecha
73 Cómo gestionar los recordatorios completados
73 Cómo buscar recordatorios
74
Capítulo 13: Safari
74 Visualización de páginas web
75 Enlaces
75 Lista de lectura
75 Lector
76 Cómo introducir texto y rellenar formularios
76 Cómo buscar
76 Favoritos e historial
77 Impresión de páginas web, documentos PDF y otros tipos de documentos
77 Clips web
78
Capítulo 14: Quiosco
78 Acerca de Quiosco
79 Cómo leer los números más recientes
80
Capítulo 15: Calendario
80 Acerca de Calendario
80 Visualización de los calendarios
81 Cómo añadir eventos
81 Cómo responder a invitaciones
82 Cómo buscar en calendarios
82 Suscripción a calendarios
82 Importación de eventos de calendario desde Mail
83 Cuentas de calendario y ajustes de Calendario
84
Capítulo 16: YouTube
84 Acerca de YouTube
84 Cómo explorar y buscar vídeos
85 Cómo reproducir vídeos
85 Registrar los vídeos que le gustan
86 Cómo compartir vídeos, comentarios y puntuaciones
86 Cómo obtener información sobre un vídeo
86 Cómo enviar vídeos a YouTube
4
Contenido
87
Capítulo 17: Bolsa
87 Cómo visualizar la cotización de las acciones
88 Cómo obtener más información
89
Capítulo 18: Mapas
89 Cómo buscar ubicaciones
90 Cómo obtener indicaciones
91 Cómo obtener y compartir información sobre una ubicación
91 Cómo mostrar la situación del tráfico
92 Vista de satélite y vista de calles
93
Capítulo 19: Tiempo
93 Cómo obtener información meteorológica
94
Capítulo 20: Notas
94 Acerca de Notas
94 Cómo escribir notas
95 Cómo leer y editar notas
95 Cómo buscar en las notas
95 Cómo imprimir notas o enviar notas por correo electrónico
96
Capítulo 21: Reloj
96 Acerca de Reloj
96 Cómo ajustar relojes mundiales
96 Cómo ajustar alarmas
97 Cómo usar el cronómetro
97 Cómo ajustar un temporizador
98
Capítulo 22: Calculadora
98 Cómo usar la calculadora
98 Calculadora científica
99
Capítulo 23: Notas de voz
99 Acerca de Notas de voz
99 Cómo grabar
100 Cómo escuchar una grabación
101 Cómo gestionar y compartir grabaciones
101 Cómo compartir notas de voz con su ordenador
102
Capítulo 24: La tienda iTunes Store
102 Acerca de iTunes Store
102 Buscar música, vídeos y otros contenidos
103 Cómo comprar música, audiolibros y tonos
103 Cómo comprar o alquilar vídeos
104 Cómo seguir a artistas y amigos
104 Cómo descargar o reproducir podcasts en tiempo real
104 Cómo comprobar el estado de descarga
105 Cómo cambiar los botones de exploración
105 Visualización de la información de la cuenta
105 Verificación de las descargas
5
Contenido
106
Capítulo 25: La tienda App Store
106 Acerca de App Store
106 Cómo buscar y descargar apps
107 Eliminación de apps
108 Ajustes de Store
109
Capítulo 26: Ajustes
109 Modo Avión
109 Wi-Fi
110 Notificaciones
111 Localización
111 VPN
112 Sonidos
112 Brillo
112 Fondo de pantalla
112 General
117 Ajustes de apps
118
Capítulo 27: Contactos
118 Acerca de Contactos
118 Cómo sincronizar contactos
119 Cómo buscar contactos
119 Cómo añadir y editar contactos
119 Contactos unificados
120 Cuentas y ajustes de Contactos
121
Capítulo 28: Nike + iPod
121 Acerca de Nike + iPod
121 Cómo activar Nike + iPod
121 Cómo enlazar un sensor
122 Cómo entrenarse con Nike + iPod
122 Cómo calibrar Nike + iPod
122 Cómo enviar datos de entrenamiento a Nikeplus.com
124
Capítulo 29: iBooks
124 Acerca de iBooks
124 Uso de la iBookstore
125 Sincronización de libros y documentos PDF
125 Lectura de libros
127 Modificación del aspecto de un libro
127 Impresión o envío de un PDF por correo electrónico
127 Organización de la estantería
129
Capítulo 30: Accesibilidad
129 Funciones de Acceso Universal
129 VoiceOver
141 Clic triple en Inicio
141 Zoom
142 Texto grande
142 Blanco sobre negro
142 Leer selección
142 Leer texto automático
6
Contenido
142 Audio mono
142 AssistiveTouch
144 Acceso Universal en OS X
144 Tamaño de letra mínimo para los mensajes de Mail
144 Teclados panorámicos
144 Control por voz
144 Con subtítulos
145
Apéndice A : Teclados internacionales
145 Cómo añadir y eliminar teclados
145 Cómo cambiar de teclado
145 Chino
147 Japonés
147 Cómo escribir caracteres emoji
147 Cómo usar la lista de candidatos
148 Cómo usar funciones rápidas
148 Vietnamita
149
Apéndice B: Información de soporte e información adicional
149 Sitio web de soporte del iPod touch
149 Reinicio y restauración del iPod touch
149 Copia de seguridad del iPod touch
151 Actualización y restauración del software del iPod touch
152 Compartir Archivos
152 Información sobre seguridad, software y servicio
153 Información sobre residuos y reciclaje
155 Apple y el medio ambiente
155 Temperatura de funcionamiento del iPod touch
7
Contenido