Botones
Botón de encendido/apagado
Cuando no utilice el iPod touch, puede bloquearlo para apagar la pantalla y ahorrar batería.
Cuando el iPod touch está bloqueado, no ocurre nada si toca la pantalla. Puede seguir escuchan-
do música y ajustar el volumen con los botones del lateral del iPod touch.
Bloquear el iPod touch: Pulse el botón de encendido/apagado.
Botón de
encendido/apagado
Desbloquear el iPod touch
Pulse el botón de encendido/apagado o el botón de inicio y, a continua-
ción, arrastre el regulador.
Abrir la app Cámara cuando el
iPod touch está bloqueado
Pulse el botón de encendido/apagado o el botón de inicio y, a continua-
ción, arrastre hacia arriba.
Acceder a los controles de au-
dio cuando el iPod touch está
bloqueado
Haga doble clic en el botón de inicio .
Apagar el iPod touch
Mantenga pulsado el botón de encendido/apagado hasta que aparezca el
regulador rojo y arrástrelo.
Encender el iPod touch
Mantenga pulsado el botón de encendido/apagado hasta que aparezca el
logotipo de Apple.
El iPod touch se bloquea automáticamente si no toca la pantalla durante un minuto o dos. Para
cambiar este tiempo de bloqueo automático, vaya a Ajustes > General > “Bloqueo automático”.
Si desea que se solicite un código para desbloquear el iPod touch, vaya a Ajustes > General >
“Bloqueo con código”.
10
Capítulo 1
Visión general del iPod touch
Botón de inicio
El botón de inicio le conduce a la pantalla de inicio, independientemente de lo que esté ha-
ciendo. También ofrece otras funciones rápidas. En la pantalla de inicio, pulse cualquier app para
abrirla. Consulte “Apertura y cambio de apps” en la página 19.
Ir a la pantalla de inicio: Pulse el botón de inicio .
Ver las apps utilizadas más recien-
temente (iPod touch de tercera
generación o posterior):
Con el iPod touch desbloqueado, haga doble clic en el botón de inicio .
Ver los controles de reproducción
de audio cuando el iPod touch está
bloqueado
Haga doble clic en el botón de inicio . Consulte “Cómo reproducir música
y otros contenidos de audio” en la página 38.
Ver los controles de reproducción
de audio cuando se está utilizando
cualquier app
Haga doble clic en el botón de inicio y, a continuación, desplácese a la
izquierda del todo de la barra multitarea que aparece en la parte inferior de
la pantalla.
Botones de volumen
Cuando está escuchando canciones, películas u otros archivos multimedia, los botones laterales
del iPod touch le permiten ajustar el volumen del sonido. En el resto de los casos, estos botones
controlan el volumen de las alertas y otros efectos de sonido.
ADVERTENCIA:
Para obtener información importante sobre cómo prevenir daños auditivos,
consulte la Guía de información importante del producto en support.apple.com/es_ES/manuals/
ipodtouch/ (España y Latinoamérica) o support.apple.com/es_MX/manuals/ipodtouch/ (México).
Subir
volumen
Bajar
volumen
Para ajustar un límite de volumen para la música y los vídeos, vaya a Ajustes > Música.
También puede utilizar el botón de subir volumen para hacer una foto o grabar un vídeo.
Consulte “Cómo hacer fotos y grabar vídeos” en la página 55.